Se usa para indicar desplazamiento de un lugar a otro. Se puede interpretar como un “a” en español.

Para más detalles ver este mismo uso con la partícula へ (e).

Ejemplos:

学校に行きます。
Gakko ni ikimasu.
Voy a la escuela.

野口さんは学校に来ませんでした。
Noguchisan wa gakko ni kimasendeshita.
Noguchi no vino a la escuela.

野口さんは家に帰りましたか。
Noguchisan wa ie ni kaerimashita ka.
¿Noguchi volvió a casa?